依托玉带河两岸古韵风貌，老田村深挖文化与生态资源，盘活古村空间培育多元新业态。村内集聚古琴、剪纸、板龙、拓印等非遗体验项目，让传统技艺可看可感可体验；依托朱家大屋打造大学生创业基地，注入青春活力。同时落地九华山自然学校、“书香九华”文化书屋与自然书屋，配套建设动植物标本馆，构建自然研学体系。同步培育夜间旅游经济，以非遗传承、环境教育、青年创业、夜游消费多元融合，让千年古村留住乡愁古韵、焕发时代新生。 Revitalizing the Ancient Village: Preserving Nostalgia, Embracing the Future Relying on the antique style and landscape along both banks of the Yudai River, Laotian Village further explores its cultural and ecological resources, revitalizes ancient village spaces, and fosters diverse new business forms. The village gathers a wealth of intangible cultural heritage experience programs, including guqin performance, paper-cutting, board dragon dance, and rubbings, enabling visitors to view, perceive and experience traditional crafts up close. Relying on Zhu Family Grand Mansion, a college student entrepreneurship base has been built to infuse the ancient village with youthful vitality. Meanwhile, Jiuhuashan Nature School, the Scholarly Jiuhua Cultural Bookstore and Nature Bookstore have been established, together with a supporting specimen museum of animals and plants, forming a complete natural research and study system. The village also develops nighttime tourism economy. Through the integrated development of intangible cultural heritage inheritance, environmental education, youth entrepreneurship and night-time consumption, this millennium-old ancient village well preserves its pastoral nostalgia and ancient charm, while brimming with renewed vitality for a new era. 고촌의 재생——향수를 지키고 미래를 담다   옥대하 양안의 전통 경관을 기반으로 노전촌은 문화와 생태 자원을 발굴하여 다양한 새로운 산업 형태를 육성하고 있다. 고금(古琴), 전지공예, 판룡, 탁본 등 무형문화 체험 프로그램을 통해 전통 기술을 직접 보고 체험할 수 있다. 또한 주가대옥을 활용한 대학생 창업 기지를 조성하여 젊은 활력을 불어넣고 있다. 구화산 자연학교, ‘서향 구화’ 문화 서점 및 자연 서점, 동식물 표본관을 함께 운영하여 자연 학습 체계를 구축하였다. 동시에 야간 관광 경제를 육성하여 무형문화 계승, 환경 교육, 청년 창업, 야간 소비를 결합함으로써 천년 고촌이 전통을 유지하면서도 현대적 활력을 얻고 있다.